Дилами робои кас оромӣ намонда сет

دلم رابا کس آرامی نمانده ست

Биҷуз нокомем комӣ намонда сет

بجز ناکامیم کامی نمانده ست

Ба роҳи коми пои ҳамтем ро

به راه کام پای همتم را

Маҷол рафтан гомӣ намонда сет

مجال رفتن گامی نمانده ست

Агар ман бесаранҷомам аҷаб нест

اگر من بی سرانجامم عجب نیست

Ҷаҳонро ҳам саранҷомӣ намонда сет

جهان را هم سرانجامی نمانده ست

Ба шохи одамияти миваи инс

به شاخ آدمیت میوه انس

Чаҳ ҷои пухта чун хомӣ намонда сет

چه جای پخته چون خامی نمانده ست

Ма нав мекунад бар чархи ишорат

مه نو می کند بر چرخ اشارت

Казин хмхонаҳи ҷуз ҷомӣ намонда сет

کزین خمخانه جز جامی نمانده ست

зи бода холӣаст он ҷом яъне

ز باده خالی است آن جام یعنی

Ҳарифи бода ошомӣ намонда сет

حریف باده آشامی نمانده ست

Мабар дар силк ҳастӣ номи ҷомӣ

مبر در سلک هستی نام جامی

Казон мискини биҷуз номӣ намонда сет

کزان مسکین بجز نامی نمانده ست