Хонаи дил хароб карда туаст

خانه دل خراب کرده توست

Чашмаи ҷон сароб карда туаст

چشمه جان سراب کرده توست

Хӯрдро чашм ӯ надида ба хоб

خورد را چشم او ندیده به خواب

Ҳар ки бе хӯрд ва хоб карда туаст

هر که بی خورد و خواب کرده توست

Зошки навмидӣу нами ҳасрат

زاشک نومیدی و نم حسرت

Дидатар пар об карда туаст

دیده تر پر آب کرده توست

Гарчи мӯем сифеди гашт чу шер

گرچه مویم سفید گشت چو شیر

Чеҳра аз хӯн хизоб карда туаст

چهره از خون خضاب کرده توست

То ту ринд ва шробхўораҳ шудӣ

تا تو رند و شرابخواره شدی

Дили халқӣ кабоб карда туаст

دل خلقی کباب کرده توست

Чашми гирёни ман зи акси лабат

چشم گریان من ز عکس لبت

Соғари пар шароб карда туаст

ساغر پر شراب کرده توست

Ҷомӣу шеъри хуши тўўи дашном

جامی و شعر خوش توو دشنام

Шеърҳояш ҷавоб карда туаст

شعرهایش جواب کرده توست