Мақоми орифи олии мақом бе ватанӣаст

Тарози кисвати фақру фано вбрҳнаҳ танӣаст

Ба гӯши даҳри азин растар сухан нарасед

Ки гавҳари садафи баҳри сидқ кам схнист

Чу нест бандаи он шоҳи ?маккейу маданӣ

Азон чаҳ суд ки ?маккейаст хоҷа ё маданӣаст

Гирифт гӯша чу хами шайхи пари шароби ғурур

Ба мӯҳтасиб ки расонад ки вақт хам шиканӣаст

Ба қибла рӯй ва батон дар даруни зи ҳирсу ҳаво

На ин худоӣ парастӣаст балки брҳмнист

Ҳавоӣ ишқ кунӣ ҳиммат аз ду куни бабр

Ки ин урӯҷ наёяд зи ҳимматӣ ки днист

Хҷолтисти азим аз рухи ту ҷомӣ ро

Ки захми теғи фироқ ту хӯрду зистнист