Бибол эй марказ Кирмон бинол эй хиттаи Теҳрон
ببال ای مرکز کرمان بنال ای خطه تهران
Ки ворид шуд ба ҷисмати рӯҳ ва берун шуд зи ҷисмати ҷон
که وارد شد به جسمت روح و بیرون شد ز جسمت جان
Қум эй Кирмони вазни Бирмаи ливои аспҳонии раҳ
قم ای کرمان وزن برمه لوای اسپهانی ره
Ки бози андар ту зад харгаҳи тарози хиттаи тҳрон
که باز اندر تو زد خرگه طراز خطه طهران
Чамани омўдаҳ азгл кун дарахтони пар зблбл кун
چمن آموده ازگل کن درختان پر زبلبل کن
Шикан дар зулф сунбул кун биафшон бар ҳавои райҳон
شکن در زلف سنبل کن بیفشان بر هوا ریحان
Сҳобои лаъли резони шӯ дар андари дашти безони шӯ
سحابا لعل ریزان شو در اندر دشت بیزان شو
Бостқболи хезони шӯ ки омад абри ганҷи афшон
باستقبال خیزان شو که آمد ابر گنج افشان
Гар аз Аммон баҳоиу ҳаво туро бартофт сарсари рӯ
گر از عمان به های و هوا ترا برتافت صرصر رو
Фарози хинги сарсари пўбёи рокиби нигари Аммон
فراز خنگ صرصر پوبیا راکب نگر عمان
Спҳрои хок рӯбӣ кун бадастони пой кӯбӣ кун
سپهرا خاک روبی کن بدستان پای کوبی کن
Бадӣ бигзор ва хӯбӣ кун ки омад мейри арши арқон
بدی بگذار و خوبی کن که آمد میر عرش ارکان
Бмҳрши гирди як лхто бабўсаш пояи тхто
بمهرش گرد یک لختا ببوسش پایه تختا
?герат рӯ оварад бхтои шӯй бар даргааши дарбон
گرت رو آورد بختا شوی بر درگهش دربان
Ту эй кайвон шавам ойин шараф бингар ҷалолати байн
تو ای کیوان شوم آئین شرف بنگر جلالت بین
Бкўии ном ӯ биншин шарори нанг худ бинишон
بکوی نام او بنشین شرار ننگ خود بنشان
Машав мағрур аз авҷату ёзи асторгони фавҷат
مشو مغرور از اوجت و یاز استارگان فوجت
Ки ин баҳр ар занад мавҷат на гардунаст на кайвон
که این بحر ار زند موجت نه گردونست نه کیوان
Алои брҷиси кори огаҳи биёади мейри панҷ шаҳ
الا برجیس کار آگه بیاد میر پنج شه
Дарин на ту сарои садраи басӯии сидраи каши дастон
درین نه تو سرا صدره بسوی سدره کش دستان
Аз ин ҳамрутбаи ғозӣ дар анҷум кун сарафрозӣ
از این همرتبه غازی در انجم کن سرافرازی
Сазад сад қарн агар нозӣ ки шуд ин мейрат аз ақрон
سزد صد قرن اگر نازی که شد این میرت از اقران
Ту эй миррӣх кунадовар ҷаллодти интисоби ахтар
تو ای مریخ کند آور جلادت انتساب اختر
Ба банди афсари рибо ханҷар бапуш амвоҷ гаван хуфтон
به بند افسر ربا خنجر بپوش امواج گون خفتان
Сӯии айвони ниҳодаи рӯзу шаби ин Хизри дорохў
سوی ایوان نهاده روز و شب این خضر داراخو
Ту ҳам рӯ дар рикоб ӯ барои фахр то айвон
تو هم رو در رکاب او برای فخر تا ایوان
Ало эй офтоби ради хдиўи чорумини гунбад
الا ای آفتاب رد خدیو چارمین گنبد
Бмҷмри баҳри чашм бад бисӯз аспанду машку бон
بمجمر بهر چشم بد بسوز اسپند و مشک و بان
Зуӣ урёнӣ аз ҳрсўи гирифтаи кисватии некӯ
زوی عریانی از هرسو گرفته کسوتی نیکو
Ту зии арзи ои вксўти ҷӯи Бамонеи тобкии урён
تو زی ارض آی وکسوت جو بمانی تابکی عریان
Ту низ эй Зуҳра то ҳастӣ тарабро гарми трдстӣ
تو نیز ای زهره تا هستی طرب را گرم تردستی
Маяфкан санги бдмстӣ аз пени хира дар мизон
میفکن سنگ بدمستی از پن خیره در میزان
Бкохи шурби он ва ин трқсро мабанд ойин
بکاخ شرب آن و این ترقص را مبند آئین
Ки дар ин аҳди ҳўролъини бипушади чеҳра аз ғулмон
که در این عهد حورالعین بپوشد چهره از غلمان
Бунаи калак эй аттори диҳии зкрмони дасти шӯи кзрӣ
بنه کلک ای عطار دهی زکرمان دست شو کزری
Расед он кӯи бширинӣ ( ? ) гузорад назми дркрмон
رسید آن کو بشیرینی (؟) گذارد نظم درکرمان
Шуд Андам каз чу ту римн ба ях будӣ бароти ман
شد آندم کز چو تو ریمن به یخ بودی برات من
Кунун иҷрои марду зани зҷўд ӯ бўиксон
کنون اجرای مرد و زن زجود او بویکسان
Ту эй ма комгорӣ кун абргрдўн саворӣ кун
تو ای مه کامگاری کن ابرگردون سواری کن
Бнздш аскдорӣ кун бшрқу ғарби брФрмон
بنزدش اسکداری کن بشرق و غرب برفرمان
Балии пайкӣ чу ма бояд бираве рахт бигушоед
بلی پیکی چو مه باید برویی رخت بگشاید
Ки чун гоҳ вуҷуб ояд бигардади давраи имкон
که چون گاه وجوب آید بگردد دوره امکان
Шаҳоби алмалики широўжни ҳалоки ҷони аҳрӣман
شهاب الملک شیراوژن هلاک جان اهریمن
Фанои боргоҳи занни бақои афсари аиқон
فنای بارگاه ظن بقای افسر ایقان
Бшўкти арзро мавлои бФрози осмони аввалӣ
بشوکت ارض را مولی بفراز آسمان اولی
БФъли инсон бо маънии бадонаши маънии инсон
بفعل انسان با معنی بدانش معنی انسان
Чунон зу фитнаро ҳавлаш ки дев аз Фрлои ҳавлаш
چنان زو فتنه را هولش که دیو از فرلا حولش
Ба аз ҳар гуфта қавлаш чу зоқсоми кутуби қуръон
به از هر گفته قولش چو زاقسام کتب قرآن
Бидонад ҳар чаҳ зу пурсӣ чаҳ аз торӣ чаҳ аз фарсӣ
بداند هر چه زو پرسی چه از تاری چه از فرسی
Бикраши арши як курсии бнздши ақли як нодон
بکرش عرش یک کرسی بنزدش عقل یک نادان
Чу даракин бар шавад гардиш наёбӣ каси ҳамовардаш
چو درکین بر شود گردش نیابی کس هماوردش
Зафари ҳангоми новар вааш давон дар сояи икрон
ظفر هنگام ناور وش دوان در سایه یکران
Ббзми амлок аз ӯ авҷии брзми иҷлоли азуи фавҷӣ
ببزم املاک از او اوجی برزم اجلال ازو فوجی
Збҳри қаҳр ӯ мавҷии ду сад киштии шикани тӯфон
زبحر قهر او موجی دو صد کشتی شکن طوفان
Бмидон чунки чеҳри оради тпш дар моҳи орад
بمیدان چونکه چهر آرد طپش در ماه آرد
Гузари Бернаи сипари орад чу аз шасташи ҷаҳди пайкон
گذر برنه سپر آرد چو از شستش جهد پیکان
Ало эй масдари судади зчтрти сояи брФрқд
الا ای مصدر سودد زچترت سایه برفرقد
Тарози миллати Аҳмади млози давлати султон
طراز ملت احمد ملاذ دولت سلطان
Тўӣии ҳрксрро ҷобири туе ҳар ҷабрро коср
توئی هرکسر را جابر تویی هر جبر را کاسر
Бтў ҳар ботинии зоҳири зтў ҳар мушкилии осон
بتو هر باطنی ظاهر زتو هر مشکلی آسان
Бмҳрти мо сўои шайдои бркўити Ирами бидо
بمهرت ما سوا شیدا برکویت ارم بیدا
зи рӯяти муъаддилати пайдои бхўити Муҳамадати пинҳон
ز رویت معدلت پیدا بخویت محمدت پنهان
Меҳан меракет аз мақдами дубора малик шуд хуррам
میهن میراکت از مقدم دوباره ملک شد خرم
Чаҳ дрёӣӣ ки Ҷайҳуни ҳам бадӣдори ту бади аташон
چه دریائی که جیحون هم بدیدار تو بد عطشان
Вале аз бахти ошуфта дар мадҳат нашуд суфта
ولی از بخت آشفته در مدحت نشد سفته
Ки нуқсонҳо пазируфтаи камолоти ман аз Нитсаон
که نقصانها پذیرفته کمالات من از نیسان
Ҷунун бар мадраками чираи серуми сарду дамами хира
جنون بر مدرکم چیره سرم سرد و دمم خیره
Нснҷми софӣ аз тира надонам суд аз хусрон
نسنجم صافی از تیره ندانم سود از خسران
Алои тома ҳаме ронад ба ҳар бурҷ вузӯ ифшоанд
الا تامه همی راند به هر برج وضو افشاند
Ки то солӣ маӣ монад даруни байти худ саратон
که تا سالی مهی ماند درون بیت خود سرطان
Шикваати бартар аз анҷуми ҷалолати мавҷи зани қулзум
شکوهت برتر از انجم جلالت موج زن قلزم
Ҷанобати қиблаи мардуми ҳузурати каъбаи арқон
جنابت قبله مردم حضورت کعبه ارکان