Дар саҳархезӣ ба арбоби саодати ёри шӯ

در سحرخیزی به ارباب سعادت یار شو

Осмони грдоўр файзаст ҳони бедори шӯ

آسمان گردآور فیض است هان بیدار شو

Ҳамчуи шабнам дар ҳавои дӯсти шабро зиндаи дор

همچو شبنم در هوای دوست شب را زنده دار

Субҳ шуд бархезу масти ҷоми истиғфори шӯ

صبح شد برخیز و مست جام استغفار شو

Ҳар кас аз файзи сабӯҳии комёби нашъа Эй аст

هر کس از فیض صبوحی کامیاب نشئه ای است

Субҳдам бо чашми гирёни маҳв рӯй ёри шӯ

صبحدم با چشم گریان محو روی یار شو

Мондае дар банди рифъат аз сабки мағзӣ чу абр

مانده ای در بند رفعت از سبک مغزی چو ابر

Хоксорӣ пеша кун , ҳам санги дарёи бори шӯ

خاکساری پیشه کن، هم سنگ دریا بار شو

Пеши кас гардан манеҳ молики рқоб вақт бош

پیش کس گردن منه مالک رقاب وقت باش

Чашм аз мардум бапуш ва аз аввалии алобсори шӯ

چشم از مردم بپوش و از اولی الابصار شو

Барнамеи тобади ҳиҷобати шӯхи чашмӣҳои шамъ

برنمی تابد حجابت شوخ چشمیهای شمع

Худ чароғи базми худ чун гавҳари шҳўори шӯ

خود چراغ بزم خود چون گوهر شهوار شو

Гарнае ҷӯёи накӯ , бо некӯон мансӯб бош ! ‏

گرنه ای جویا نکو، با نیکوان منسوب باش!‏

Боғрогар гул нае хори сари девори шӯ

باغ را گر گل نه ای خار سر دیوار شو