Аз ръўнт то ба кӣ сарви по дар гули шӯй

از رعونت تا به کی سرو پا در گل شوی

Ғунчаи шӯи як чанд то хилват нишин дили шӯй

غنچه شو یک چند تا خلوت نشین دل شوی

Бо ҳавоҳо барнамеи ое ба неруии ҷунун

با هواها برنمی آیی به نیروی جنون

Вой бар рӯзӣ ки давр аз ҳозирони оқили шӯй

وای بر روزی که دور از حاضران عاقل شوی

Май кушояди шаш ҷиҳат бар сарвати оғӯши умед

می گشاید شش جهت بر سروت آغوش امید

Инчунин каз ҷӯши мастӣ ҳар тарафи моили шӯй

اینچنین کز جوش مستی هر طرف مایل شوی

ӣнқадарҳо ҳам гирифтори тан хокӣ мабош

اینقدرها هم گرفتار تن خاکی مباش

Ҷони ман тарсами худои нокардаи хар дар гули шӯй

جان من ترسم خدا ناکرده خر در گل شوی

Айн огоҳӣаст ҷӯёи чашми пӯшидани зи хеш

عین آگاهی است جویا چشم پوشیدن ز خویش

Нестии ғофил агар аз хештани ғофили шӯй

نیستی غافل اگر از خویشتن غافل شوی