Нусрати даҳ ҳабиби худои Муртазои алӣ

نصرت ده حبیب خدا مرتضی علی

Икрнги хоҷаи ду сарои Муртазои алӣ

یکرنگ خواجهٔ دو سرا مرتضی علی

Дар баҳри наъту мнтқбтм ошно кунед

در بحر نعت و منتقبتم آشنا کنید

ё Мустафои Муҳамад ва ё Муртазои алӣ

یا مصطفی محمد و یا مرتضی علی

Зот набӣ гуласту алии буии гул буд

ذات نبی گلست و علی بوی گل بود

Чашмаст Мустафо ,у зё ; Муртазои алӣ

چشم است مصطفی، و ضیا؛ مرتضی علی

Қандили тои қи арши дил равшанам сазад

قندیل طا ق عرش دل روشنم سزد

Мавлои мости шамъи ҳудои Муртазои алӣ

مولای ماست شمع هدی مرتضی علی

Беруни дилии зи доира бндгиш нест

بیرون دلی ز دایرهٔ بندگیش نیست

Фармонравои шоҳу гадои Муртазои алӣ

فرمانروای شاه و گدا مرتضی علی

Дилро зҷўри ғайр ба фармӯдаи худо

دل را زجور غیر به فرمودهٔ خدا

Бар хон сабр дода салои Муртазои алӣ

بر خوان صبر داده صلا مرتضی علی

Ағёрро ба зумраи ашрори вогузор

اغیار را به زمره اشرار واگذار

Моро басаст роҳнамои Муртазои алӣ

ما را بس است راهنما مرتضی علی

Зон дасту теғи гулшани дайни рости обу ранг

زان دست و تیغ گلشن دین راست آب و رنگ

Сайфаст зулфиқору фатои Муртазои алӣ

سیف است ذوالفقار و فتا مرتضی علی

Гардӣда каъбаи қиблаи гуҳи аҳли рӯзгор

گردیده کعبه قبله گه اهل روزگار

Аз файзи хонаи зоди худои Муртазои алӣ

از فیض خانه زاد خدا مرتضی علی

Ком мурод ёфта ҳар каси зи даргааш

کام مراد یافته هر کس ز درگهش

Дарди кро ки нест давои Муртазои алӣ

درد کرا که نیست دوا مرتضی علی

Науммат марои гули сари шохи забон бас аст

نامت مرا گل سر شاخ زبان بس است

Ҷӯёи фидои номи ту ё Муртазои алӣ

جویا فدای نام تو یا مرتضی علی