Гулшан дар ин баҳор на танҳо шукуфта аст
گلشن در این بهار نه تنها شکفته است
Кҳсору шаҳру бешау саҳро шукуфта аст
کهسار و شهر و بیشه و صحرا شکفته است
Шукри худо ки бози зи файзи баҳори даҳр
شکر خدا که باز ز فیض بهار دهر
Аз баси шукуфта то ба дили мо шукуфта аст
از بس شکفته تا به دل ما شکفته است
Бо сад ҳн чаро назан ханда бар чаман
با صد هن چرا نزن خنده بر چمن
Дилро ки ғунчаҳои таманно шукуфта аст
دل را که غنچه های تمنا شکفته است
Як гул барои зинати ин на чаман бас аст
یک گل برای زینت این نه چمن بس است
Дунёсти гулистон чу дили мо шукуфта аст
دنیاست گلستان چو دل ما شکفته است
Аз хандаҳои хушки мҷуи инбисоти дил
از خنده های خشک مجو انبساط دل
Ҷоми тиҳии зи бодаи гул ношукуфта аст
جام تهی ز باده گل ناشکفته است
Олами тамоми як даҳан ханда шуд чу гул
عالم تمام یک دهن خنده شد چو گل
Ҷӯёи зи баси саросари дунё шукуфта аст
جویا ز بس سراسر دنیا شکفته است