наметапад дили бскаҳ дар ҳиҷри гули он рӯи маро
میتپد دل بس که در هجر گل آن رو مرا
Музтариб шуд устихон чун набз дар паҳлуи маро
مضطرب شد استخوان چون نبض در پهلو مرا
Ҳасани маънӣ то намӯд ойӣнаи зонуи маро
حسن معنی تا نمود آیینهٔ زانو مرا
Шуд баланд аз ҳар сӯи мӯи нағмаи ёҳуи маро
شد بلند از هر سو مو نغمهٔ یاهو مرا
Гар ба қадари ғам ба фарёд оем аз бедоди ишқ
گر به قدر غم به فریاد آیم از بیداد عشق
Май шикофад чун ҷараси дарди фиғони паҳлуи маро
میشکافد چون جرس درد فغان پهلو مرا
Мӯи бмўии пайкарами ойӣна маънӣ намост
مو به موی پیکرم آیینهٔ معنی نماست
То ба дом ҳайрат оварад он хами гесуи маро
تا به دام حیرت آورد آن خم گیسو مرا
Оҳи гармами буии гули резад ба домони ҳаво
آه گرمم بوی گل ریزد به دامان هوا
Гарми глбозист дар дили ёд рӯй ӯ маро
گرم گلبازیست در دل یاد روی او مرا
Май рӯми ҷӯё ба сайри ломакони бихўдӣ
میروم جویا به سیر لامکان بیخودی
Грдл ваҳшат гузин ман диҳад паҳлуи маро
گر دل وحشت گزین من دهد پهلو مرا