Бо рақибон макун улфат ба муҳаббати савганд

با رقیبان مکن الفت به محبت سوگند

Мангар ҷониби ағёр ба улфати савганд

منگر جانب اغیار به الفت سوگند

Мастаму ҷавру ҷафо бо дили азин беш макун

مستم و جور و جفا با دل ازین بیش مکن

Ба тараҳҳум ба мудоро ба муруввати савганд

به ترحم به مدارا به مروت سوگند

Аикаҳ чун абр буд шуҳра батар домоне

ایکه چون ابر بود شهره به تر دامانی

Нест шоистаи базми ту ба исмати савганд

نیست شایستهٔ بزم تو به عصمت سوگند

Барраи бодияи ишқи ту дар гоми нахуст

بره بادیهٔ عشق تو در گام نخست

Аз дил ва дайн бигузаштем ба ҳиммати савганд

از دل و دین بگذشتیم به همت سوگند

Ҳамраҳи қофилаи ғами шаби ҳиҷрони ҷӯё

همره قافلهٔ غم شب هجران جویا

Рафт дар ёди ту аз хеш ба иззати савганд

رفت در یاد تو از خویش به عزت سوگند