Чисон анқо кунад бо ҳушами оҳанг паридан ҳо
چسان عنقا کند با هوشم آهنگ پریدنها
Ки резади сустии парвоз ӯ ранг тапидан ҳо
که ریزد سستی پرواز او رنگ تپیدنها
Ба азм чидани гул то хиромати гулшан оро шуд
به عزم چیدن گل تا خرامت گلشنآرا شد
Буд аз шавқи дастати ғунча дилтанг начидан ҳо
بود از شوق دستت غنچه دلتنگ نچیدنها
Наме зебади тавозуъ аз ту бо ин қомати раъно
نمیزیبد تواضع از تو با این قامت رعنا
Ки зебо нест ҷайби сарв дар чанги хмидн ҳо
که زیبا نیست جیب سرو در چنگ خمیدنها
Чаман пиро шавад ӯ бо лаб мегаван агар рӯзӣ
چمن پیرا شود او با لب میگون اگر روزی
Кунад гули ҳам ба ранги ғунча оҳанг макидан ҳо
کند گل هم به رنگ غنچه آهنگ مکیدنها
зи ваҳшати гашт бо анқои дилами ҳам ошёни ҷӯё
ز وحشت گشت با عنقا دلم هم آشیان جویا
Буд бар тахт , ин девонаро нанг рамидан ҳо
بود بر تخت، این دیوانه را ننگ رمیدنها