Кмндондози шухии ҳамчуи он гесу наме бошад
کمندانداز شوخی همچو آن گیسو نمیباشد
Масеҳои мӯъҷизӣ монанди лаъл ӯ наме бошад
مسیحا معجزی مانند لعل او نمیباشد
Ба ?имаеи дил оҳўнгоҳон мешавад сайдаш
به ایمایی دل آهونگاهان میشود صیدش
Камондорӣ дигар монанди он абрӯ наме бошад
کمانداری دگر مانند آن ابرو نمیباشد
Ба роҳ ишқ рафтам бо тавон нотавонӣ ҳо
به راه عشق رفتم با توان ناتوانیها
Ки пой рафтан ин роҳи ҷуз зону наме бошад
که پای رفتن این راه جز زانو نمیباشد
Ба худ дар ҷанги бдхўиии зи худ Ром карда оҳӯе
به خود در جنگ بدخویی ز خود رم کرده آهویی
намебошад чу чашм ӯ чу чашм ӯ наме бошад
نمیباشد چو چشم او چو چشم او نمیباشد
Ситамгар бе вафоеи сангдили ноошнои шухӣ
ستمگر بیوفایی سنگدل ناآشنا شوخی
Муруввати душмании ҷӯё чу он бдхў наме бошад
مروت دشمنی جویا چو آن بدخو نمیباشد