Ҳар каси зи ту чашм ком дорад

هر کس ز تو چشم کام دارد

Бечораи хаёл хом дорад

بیچاره خیال خام دارد

Давр аз ту касе ки бода нӯш аст

دور از تو کسی که باده نوش است

Афшурдаи дил ба ҷом дорад

افشردهٔ دل به جام دارد

Имрӯзи нигини он лаби лаъл

امروز نگین آن لب لعل

Дар кишвари ҳасан ном дорад

در کشور حسن نام دارد

Охир рӯй ту хат баровард

آخر روی تو خط برآورد

Оре ҳар субҳ шом дорад

آری هر صبح شام دارد

Дар синаи доғи доғи ишқат

در سینهٔ داغ داغ عشقت

Дар хоки ҳазор дом дорад

در خاک هزار دام دارد

Дар баҳри хафифи шеъри рангин

در بحر خفیف شعر رنگین

Ҷӯёи маза тамом дорад

جویا مزهٔ تمام دارد