намерибоед хат рӯй лолаи гаванами бештар

می رباید خط روی لاله گونم بیشتر

Дар баҳорон мешавад сӯзи ҷунунами бештар

در بهاران می شود سوز جنونم بیشتر

Лаҳза Эй биншин намехоҳам шавад оташи баланд

لحظه ای بنشین نمی خواهم شود آتش بلند

намешавад аз рафтанати сӯзи дарунами бештар

می شود از رفتنت سوز درونم بیشتر

Бскаҳ медорам ниҳон дар синаи дӯди оҳ ро

بسکه می دارم نهان در سینه دود آه را

Ранги доғ лола мемонад ба хӯнами бештар

رنگ داغ لاله می ماند به خونم بیشتر

Зулф ӯ дар бурдани дили ҳеҷ кӯтоҳӣ накард

زلف او در بردن دل هیچ کوتاهی نکرد

намерибоед лек чашми прФсўнми бештар

می رباید لیک چشم پرفسونم بیشتر

Мақсадам набӯд дар ин саҳрои биҷузи саргаштагӣ

مقصدم نبود در این صحرا بجز سرگشتگی

намекунад овораи ҷӯёи раҳнамӯнами бештар

می کند آواره جویا رهنمونم بیشتر