Омадӣ мастонау гули гул тараб дорад баҳор

آمدی مستانه و گل گل طرب دارد بهار

Хндҳо аз ғунчаи гули зер лаб дорад баҳор

خندها از غنچهٔ گل زیر لب دارد بهار

То зшўри хандаи ранги қаҳқаҳаи гулҳо ки рехт ?

تا زشور خنده رنگ قهقهه گلها که ریخت؟

Дидаи бади даври тӯфон аҷаб дорад баҳор

دیدهٔ بد دور طوفان عجب دارد بهار

Парвариш дар домани обу ҳавоӣ хулд ёфт

پرورش در دامن آب و هوای خلد یافت

Ҳам ҳасб дорад баҳор ва ҳам насаб дорад баҳор

هم حسب دارد بهار و هم نسب دارد بهار

Чеҳрааш барги гулу хори кабӯдаши ёсуман

چهره اش برگ گل و خار کبودش یاسمن

Ҷилваи Лайлии нажодон араб дорад баҳор

جلوهٔ لیلی نژادان عرب دارد بهار