зи файз бода шавад пайкари заъифи шигарф

Чунонкии моҳи нав аз офтоби бандади тараф

Чу бушковад ба май ҷилваи ту ғунчаи гул

Шароби ранги бирезади буруни зи танагии зарф

Дар ин замона ба ҷузи шоҳиду шароб , охунд ! ‏

Чаҳ наҳви умри гиронмояи каси намояди сарф

Сазад ки ҷон ба тани мурда чун Масеҳи дамад

Касе ба хӯбии лаъл лабаш надорад ҳарф

Сифедии бадани маҳвашони Кашмӣрӣ

Хингаст ба чашмами зи равшанои барф

зи рафтанати дили пари изтироби ман дар хӯн

Ниҳон шудааст чу симоб дар дили шнҷрФ

Ривоҷи аҳли сухани рафта аз миёни ҷӯё

Вагарнаи кас ба схндонит надорад ҳарф