Хоксориро чу нақши пой то дил баста ем

خاکساری را چو نقش پای تا دل بسته ایم

Хешро чун ҷода бар домони манзил баста ем

خویش را چون جاده بر دامان منزل بسته ایم

Ҳасанаш аз тифлии намаки пурвирди шӯри ишқи мост

حسنش از طفلی نمک پرورد شور عشق ماست

Мо биҷои муҳра бар гаҳворааш дил баста ем

ما بجای مهره بر گهواره اش دل بسته ایم

Шаҳди ноб аз дида май резади сиришки мо ба хок

شهد ناب از دیده می ریزد سرشک ما به خاک

То дили худро ба он ширини шамоил баста ем

تا دل خود را به آن شیرین شمایل بسته ایم

То тавон рӯзи ҷазо бо ин нишонаш ёфтан

تا توان روز جزا با این نشانش یافتن

Мо зи хӯни худ ҳинои зи дасти қотил баста ем

ما ز خون خود حنا ز دست قاتل بسته ایم

Зӯри ваҳшати улфати моро зи кӯяши нгслд

زور وحشت الفت ما را ز کویش نگسلد

Дил ба тори зулфи он мишкӣни слосл баста ем

دل به تار زلف آن مشکین سلاسل بسته ایم

Дар ҳақиқати ғунчаи гулзори навмидӣ буд

در حقیقت غنچهٔ گلزار نومیدی بود

Инки бар нахли ҳаёти хештани дил баста ем

اینکه بر نخل حیات خویشتن دل بسته ایم

Дар паноҳи дардмандӣ аз ҳаводис эминем

در پناه دردمندی از حوادث ایمنیم

Мо ки бар бозуии худ тӯмор аз дил баста ем

ما که بر بازوی خود طومار از دل بسته ایم

Хомшии мифтоҳи қуфли бастаи дилҳо буд

خامشی مفتاح قفل بستهٔ دلها بود

Мо лаби худро барои ҳали мушкил баста ем

ما لب خود را برای حل مشکل بسته ایم

Ҳрзи мо ҷӯёи дили пурмеҳр шоҳ авлиёст

حرز ما جویا دل پرمهر شاه اولیاست

Риштаи ҷонро аз он бо ин ҳамоил баста ем

رشتهٔ جان را از آن با این حمایل بسته ایم