Шаби по наад чу маст май ноб бар замин

شب پا نهد چو مست می ناب بر زمین

Резади зи нақши пои гули маҳтоб бар замин

ریزد ز نقش پا گل مهتاب بر زمین

Пари гирд кулуфтаст зи баси сина , ме равад

پر گرد کلفت است ز بس سینه، می رود

Ашк аз дилам ба дида чу сайлоб бар замин

اشک از دلم به دیده چو سیلاب بر زمین

Баҳрӣаст мўҷзни сари кӯяши з бас афтод

بحریست موجزن سر کویش ز بس افتاد

Бар рӯй икдгри дили битоб бар замин

بر روی یکدگر دل بیتاب بر زمین

Ҷӯёи зи сайли кӯҳи Бадахшони фузун буд

جویا ز سیل کوه بدخشان فزون بود

Резади дилами зи дида чу хуноб бар замин

ریزد دلم ز دیده چو خوناب بر زمین