Кӣ камоли марди бдхў бар касе гардад аён

کی کمال مرد بدخو بر کسی گردد عیان

Гашта дар девори пушти чини пешонии ниҳон

گشته در دیوار پشت چین پیشانی نهان

Бскаҳ аз бим ту дуздем нафас дар ҷайби дил

بسکه از بیم تو دزدیم نفس در جیب دل

намечакад аз мади оҳами хӯн чу шохи арғавон

می چکد از مد آهم خون چو شاخ ارغوان

Анкабути осои дувуми сӯии ту бар тори нигоҳ

عنکبوت آسا دوم سوی تو بر تار نگاه

Аз талаби ҳаргизи нмонм гарчи гаштами нотавон

از طلب هرگز نمانم گرچه گشتم ناتوان

Қади зи бори ҳирс дар айём перӣ гашта хам

قد ز بار حرص در ایام پیری گشته خم

Дар хури бозуӣ тоқат нест зӯри ин камон

در خور بازوی طاقت نیست زور این کمان

Ҳаргиз аз ҷӯши ҳаё ҷӯё нашуд дмсози дил

هرگز از جوش حیا جویا نشد دمساز دل

Бо вуҷӯд онкӣ дорад чашмаш аз мижгони забон

با وجود آنکه دارد چشمش از مژگان زبان