зи паҳлавии риёзати касби анвор саодат кун

ز پهلوی ریاضت کسب انوار سعادت کن

Дилатро аз гудози тани ҳубоби баҳр раҳмат кун

دلت را از گداز تن حباب بحر رحمت کن

Дили зи афсурдагӣҳо мурдаамро ҷонӣ аз нави бахш

دل ز افسردگیها مرده ام را جانی از نو بخش

Ба шукр ханд Лутфии кори сад шӯр қиёмат кун

به شکر خند لطفی کار صد شور قیامت کن

Сафои дил ба нони хушк кӣ ҳосил шавад зоҳид

صفای دل به نان خشک کی حاصل شود زاهد

Ба оби хушки ҳам чанде чу ойӣна қаноат кун

به آب خشک هم چندی چو آیینه قناعت کن

Мабодо аз тараҳҳуми марҳами доғ дилам бошӣ

مبادا از ترحم مرهم داغ دلم باشی

Ба доғи дигараши марҳӯн миннат кун , мурувват кун ! ‏

به داغ دیگرش مرهون منت کن، مروت کن!‏

Буд мӯии сифедати ҷодаи роҳи фанои ҷӯё

بود موی سفیدت جادهٔ راه فنا جویا

Ту ҳам ин қомат хам гаштаро миҳроб тоъат кун

تو هم این قامت خم گشته را محراب طاعت کن