Бскаҳ шуд лабрези меҳри Мустафои аъзои ман
بسکه شد لبریز مهر مصطفی اعضای من
Ҳамчуи гулбуни ғарқ гул гардид сртои пои ман
همچو گلبن غرق گل گردید سرتا پای من
эй баҳористони дайн аз саҷдаи даргоҳи тест
ای بهارستان دین از سجدهٔ درگاه تست
Ҳашт ҷинати доғдори рашки ҳафт аъзои ман
هشت جنت داغدار رشک هفت اعضای من
Ёди хоки марқадат то саҷдаи гоҳи дил шуда
یاد خاک مرقدت تا سجده گاه دل شده
Ҳаст нури ҷабҳаи субҳ аз шаби ялдои ман
هست نور جبههٔ صبح از شب یلدای من
Гирди роҳати тўтёии чашми аҳл бениш аст
گرد راهت توتیای چشم اهل بینش است
Нақши наълин ту бошад дидаи бинои ман
نقش نعلین تو باشد دیدهٔ بینای من
Гар хаёлами ҷониби Ясриби барад аз роҳи шавқ
گر خیالم جانب یثرب برد از راه شوق
Маҳмил гул мешавад монанди бӯи маъвои ман
محمل گل می شود مانند بو ماوای من
наметаровад хӯни дили сад ранги давр аз марқадат
می تراود خون دل صد رنگ دور از مرقدت
Аз қадамгоҳи ту яъне дидаи бинои ман
از قدمگاه تو یعنی دیدهٔ بینای من
Пардаи лутфи ту май пӯшади гунаҳро рӯзи ҳашар
پرده لطف تو می پوشد گنه را روز حشر
Меҳр ту бошад ниқоб рӯй исёнҳои ман
مهر تو باشد نقاب روی عصیان های من
Аз баҳори файз наътат гашта ё хиролбшр
از بهار فیض نعتت گشته یا خیرالبشر
Андалеби манқибати гӯи табъи мадҳати зои ман
عندلیب منقبت گو طبع مدحت زای من