Он зот ки мумкинот азу ёфт вуҷӯд

آن ذات که ممکنات از او یافت وجود

Будаст мудом ва ҳаст ва ҳам хоҳад буд

بودست مدام و هست و هم خواهد بود

Аз бас яктост акси зотши ҷузи як

از بس یکتاست عکس ذاتش جز یک

Дар оинаи дил шикаста нанамуд

در آینهٔ دل شکسته ننمود