Фироқи ҳмнФсони ҷони биқрорми сӯхт

فراق همنفسان جان بیقرارم سوخت

Гиёҳи хушкаму ҳиҷрони навбаҳорами сӯхт

گیاه خشکم و هجران نوبهارم سوخت

Чу ман мабод каси овораи ҳазор ватан

چو من مباد کس آواره هزار وطن

Фалаки зи доғи фироқати ҳазор боРоми сӯхт

فلک ز داغ فراقت هزار بارم سوخت

Замона аз шаби торами чароғ боз гирифт

زمانه از شب تارم چراغ باز گرفت

Пас аз вафот ман оварда бар мазорами сӯхт

پس از وفات من آورده بر مزارم سوخت

Сиришки роҳи бдомни набард дар шаби ҳиҷр

سرشک راه بدامن نبرد در شب هجر

Чу шамъи лухти ҷигар гарчи бар канорами сӯхт

چو شمع لخت جگر گرچه بر کنارم سوخت

Табиби мурдаи дилони баъди марг мушфиқ шуд

طبیب مرده دلان بعد مرگ مشفق شد

Бўъдаҳ кард вафо чун дар интизорами сӯхт

بوعده کرد وفا چون در انتظارم سوخت

Марои ҷдоӣии ҷонон дигар накишт кулем

مرا جدائی جانان دگر نکشت کلیم

Чаҳ миннатаст туфи оҳи шуълаи боРоми сӯхт

چه منت است تف آه شعله بارم سوخت