Гар шабии дида хўнФшон набӯд

گر شبی دیده خونفشان نبود

Об дар ҷӯй каҳкашон набӯд

آب در جوی کهکشان نبود

Аз дил мо нарафт обила ҳо

از دل ما نرفت آبله ها

Реги саҳрои ғам равон набӯд

ریگ صحرای غم روان نبود

Ҳар касе солики раҳ дил нест

هر کسی سالک ره دل نیست

Роҳи дили роҳ корвон набӯд

راه دل راه کاروان نبود

То саҳари орзӯ бабр дорад

تا سحر آرزو ببر دارد

Камариро ки дар миён набӯд

کمری را که در میان نبود

То забон баста ем ме фаҳмем

تا زبان بسته ایم می فهمیم

Суханиро ки бар забон набӯд

سخنی را که بر زبان نبود

Пас зонуии фикр мамлакатӣ аст

پس زانوی فکر مملکتی است

Ки дар иқлӣми ин ҷаҳон набӯд

که در اقلیم این جهان نبود

Тибқи ризқи соҳибони сухан

طبق رزق صاحبان سخن

Зери сарпӯш осмон набӯд

زیر سرپوش آسمان نبود

Ғайри ҳарфи сабк наме шинавам

غیر حرف سبک نمی شنوم

Вой бар гӯшам ар гарон набӯд

وای بر گوشم ار گران نبود

Рӯзем ҳамчуи дом моҳӣ нест

روزیم همچو دام ماهی نیست

Луқмае каши сад устихон набӯд

لقمه ای کش صد استخوان نبود

Дар гулистони даҳри ғирклим

در گلستان دهر غیرکلیم

Булбули мавсим хазон набӯд

بلبل موسم خزان نبود

Баҳри ин шеър танг ме донист

بحر این شعر تنگ می دانست

Ҷои ғаввоси андар он набӯд

جای غواص اندر آن نبود

Хештанро сабки збҳри хафиф

خویشتن را سبک زبحر خفیف

Накунам тарҳгар гарон набӯд

نکنم طرح گر گران نبود