Дили ҷузи каҷии зи зулфи ту номеҳрбон надид

دل جز کجی ز زلف تو نامهربان ندید

Рӯи чашми баст ва рӯй туро дар миён надид

رو چشم بست و روی ترا در میان ندید

Ҳар чанд хуррамии ҷаҳонро сабаби манам

هر چند خرمی جهان را سبب منم

Монанди абри ҳечкасам шодмон надид

مانند ابر هیچکسم شادمان ندید

Домони ман ки қофилаи гоҳи сиришк буд

دامان من که قافله گاه سرشک بود

Чизеи бғири оташи азин корвон надид

چیزی بغیر آتش ازین کاروان ندید

Онкас ки худнамой буд моя дор нест

آنکس که خودنمای بود مایه دار نیست

Ҳаргиз касе гулии басар боғбон надид

هرگز کسی گلی بسر باغبان ندید

Бо онкӣ бениқобтар аз офтоб буд

با آنکه بی نقاب تر از آفتاب بود

Чун субҳ аз табассум ӯ кас нишон надид

چون صبح از تبسم او کس نشان ندید

Комии бғири дона бе оби ахтарон

کامی بغیر دانه بی آب اختران

Сайди асир дар қафас осмон надид

صید اسیر در قفس آسمان ندید

Май коҳам аз шукуфтагии хештани мудом

می کاهم از شکفتگی خویشتن مدام

Шамъам ки каси баҳори маро бихўон надид

شمعم که کس بهار مرا بیخوان ندید

Хоманди србсри ҳамаи абнои рӯзгор

خامند سربسر همه ابنای روزگار

Каси миваи расидаи дарин бӯстон надид

کس میوه رسیده درین بوستان ندید

То кӣ кулем гиря кунӣ гоҳ диданаш

تا کی کلیم گریه کنی گاه دیدنش

Каси моҳро ҳамеша дар об равон надид

کس ماه را همیشه در آب روان ندید