Айбро кӣ ба паноҳи ҳунарам ҷо бошад
عیب را کی به پناه هنرم جا باشد
Дарди майхонаи ман бар сар мино бошад
درد میخانه من بر سر مینا باشد
Чун кашии ханҷари кини бахт нигин ме хоҳам
چون کشی خنجر کین بخت نگین می خواهم
Ки зи захми ту нишон бар ҳама аъзо бошад
که ز زخم تو نشان بر همه اعضا باشد
Кардаам шарт ки поро нкшми ҷониби шаҳр
کرده ام شرط که پا را نکشم جانب شهر
Серуми онрўз ки дар доман саҳро бошад
سرم آنروز که در دامن صحرا باشد
Аз ҳамон базм ки ҷузи ман дгарӣ роҳ надошт
از همان بزم که جز من دگری راه نداشت
Боядам рафт ки баҳри дгарон ҷо бошад
بایدم رفت که بهر دگران جا باشد
Ағниёи баҳраи зи андӯхта худ набаранд
اغنیا بهره ز اندوخته خود نبرند
Ки ҳамин хушки лабии қисмат дарё бошад
که همین خشک لبی قسمت دریا باشد
Ҳамчуи раг дар қадами роҳравон сабз шавад
همچو رگ در قدم راهروان سبز شود
Хори серобгар аз обила по бошад
خار سیراب گر از آبله پا باشد
Мо ки бошем ки каси ҷониби моро гирад
ما که باشیم که کس جانب ما را گیرد
ӣнқадари бас ки шикаст аз тараф мо бошад
اینقدر بس که شکست از طرف ما باشد
зи оташи доғгар афрӯхтаи дастам чаҳ аҷаб
ز آتش داغ گر افروخته دستم چه عجب
Ки климми ман ва инам яд Байзо бошад
که کلیمم من و اینم ید بیضا باشد