Хаёли гулшани рӯяти бадал гузор накард
خیال گلشن رویت بدل گذار نکرد
Ки мӯи бмўии танамро чу лола зор накард
که مو بموی تنم را چو لاله زار نکرد
Агарчӣ шонаи зср то бпоӣ шуд ангушт
اگرچه شانه زسر تا بپای شد انگشت
Ҳисоби ҳалқаи онзлФ тобдор накард
حساب حلقه آنزلف تابدار نکرد
Пиёдаи водии девонагӣ басар нарасонад
پیاده وادی دیوانگی بسر نرساند
Ксикаҳи шӯри ҷунунаш ба не савор накард
کسیکه شور جنونش به نی سوار نکرد
Чу кӯҳ дар таҳ теғаст сарбаландӣ ӯ
چو کوه در ته تیغست سربلندی او
Ксикаҳи шеваи афтодагӣ шиор накард
کسیکه شیوه افتادگی شعار نکرد
Збскаҳи гирд кудурат нишаст бар сари ҳам
زبسکه گرد کدورت نشست بر سر هم
Бадали ҷафои хаданги замона кор накард
بدل جفای خدنگ زمانه کار نکرد
Камоли аҷри шаҳодати бон шаҳид диҳанд
کمال اجر شهادت بآن شهید دهند
Ки ғайри шамъи касаши гиря бар мазор накард
که غیر شمع کسش گریه بر مزار نکرد
Набардам аз сухани хеши баҳрае ки садаф
نبردم از سخن خویش بهره ای که صدف
Бигӯаш аз гуҳари хеш гӯшвор накард
بگوش از گهر خویش گوشوار نکرد
Кулем бодаи хӯни сиблати як иқлӣм
کلیم باده خون سبیل یک اقلیم
Вафои бмстии он чашм пурхумор накард
وفا بمستی آن چشم پرخمار نکرد