Қарор май барад аз халқи оҳу зории мо

قرار می‌برد از خلق آه و زاری ما

Ба ин қарор агар мондаи биқрории мо

به این قرار اگر مانده بیقراری ما

Шавем гирд ва ба дунбол маҳмилаш уфтем

شویم گرد و به دنبال محملش افتیم

Дигар барои чаҳ рӯзаст хоксории мо ?

دگر برای چه روز است خاکساری ما؟

Хумори суҳбати ту ақлу ҳуш аз ман барад

خمار صحبت تو عقل و هوش از من برد

Чаҳ мастӣ эй з қафо дошт ҳӯшёрии мо

چه مستی‌ای ز قفا داشت هوشیاری ما

Ту чун рӯй , ба раҳи интизори дидаи халқ

تو چون روی، به ره انتظار دیدهٔ خلق

Ба ҳам наёяд чун захмҳои кории мо

به هم نیاید چون زخم‌های کاری ما

Ба рӯй дашт агар гирдбодат ояд пеш

به روی دشت اگر گردبادت آید پیش

Азу бипурс зи аҳволи биқрории мо

ازو بپرس ز احوال بیقراری ما

Кадоми бори ғам аз хотирии з ёд ояд

کدام بار غم از خاطری ز یاد آید

Ки даҳр наниҳад бар дӯши бурдбории мо

که دهر ننهد بر دوش بردباری ما

Намонда ҷону дилӣ то ба ёдгори диҳем

نمانده جان و دلی تا به یادگار دهیم

Кулемро бабр аз мо ба ёдгории мо

کلیم را ببر از ما به یادگاری ما