Аз дар маҳрӯмии истимдод ҳиммат карда ем

از در محرومی استمداد همت کرده ایم

Орзӯҳоро тамом аз сина рухсат карда ем

آرزوها را تمام از سینه رخصت کرده ایم

Кист то морои бадаст кам тавонад барграфт

کیست تا مارا بدست کم تواند برگرفت

Бар сари икпои пеши хам ибодат карда ем

بر سر یکپای پیش خم عبادت کرده ایم

Ин замон бебӯса аз соқӣ наме гирами ҷо

این زمان بی بوسه از ساقی نمی گیرم جا

Зонка дар майхонаҳо бимзд хизмат карда ем

زانکه در میخانه ها بیمزد خدمت کرده ایم

Нақди ҷон аз соқӣу рахти саро аз мефуруш

نقد جان از ساقی و رخت سرا از میفروش

Дар ҳаёти хештани мирос қисмат карда ем

در حیات خویشتن میراث قسمت کرده ایم

Гар ҳамаи рухсат буд мисатон ки нанг ҳимматаст

گر همه رخصت بود مستان که ننگ همتست

Борҳои ин пандро дар кор фитрат карда ем

بارها این پند را در کار فطرت کرده ایم

Дар раҳи санги маломати фарш чун хок раҳем

در ره سنگ ملامت فرش چون خاک رهیم

Саргарониро биболин саломат карда ем

سرگرانی را ببالین سلامت کرده ایم

Хоксории нақши мо таълим мегирад зи мо

خاکساری نقش ما تعلیم می گیرد ز ما

Дар фани худ гарчи биқдрим шӯҳрат карда ем

در فن خود گرچه بیقدریم شهرت کرده ایم

Сахти биқдрст шояд қисматӣ пайдо кунад

سخت بیقدرست شاید قسمتی پیدا کند

Хӯни худро вақф бар хок мазаллат карда ем

خون خود را وقف بر خاک مذلت کرده ایم

Пеши по дидан намеояд дигар аз мо , чу шамъ

پیش پا دیدن نمی آید دگر از ما، چو شمع

Бскаҳ бар сару қад ӯ машқ ҳайрат карда ем

بسکه بر سر و قد او مشق حیرت کرده ایم

Бар сар ҷангаст бо мо бесабаб доим кулем

بر سر جنگ است با ما بی سبب دایم کلیم

Гарчи сулҳи кули бҳФтод ва ду миллат карда ем

گرچه صلح کل بهفتاد و دو ملت کرده ایم