Ҷони коҳдм чу ҳақи суханро адо кунам

جان کاهدم چو حق سخن را ادا کنم

Гар нақд ҷон диҳанд суханро баҳо кунам

گر نقد جان دهند سخن را بها کنم

Бо олимии марои сар ҳамхонагӣ куҷост

با عالمی مرا سر همخانگی کجاست

Кӯи марг то ки хилвати роҳат ҷудо кунам

کو مرگ تا که خلوت راحت جدا کنم

Чндонкаҳи ҷой дар дил оташ кунад сапанд

چندانکه جای در دل آتش کند سپند

Хоҳам ки ҷои бахотири он биўФо кунам

خواهم که جا بخاطر آن بیوفا کنم

Саргаштагии аҷаби бмёнм гирифта аст

سرگشتگی عجب بمیانم گرفته است

Дилдор дар канораму рӯ дар қафо кунам

دلدار در کنارم و رو در قفا کنم

Аз гиряи дида рафта задаст ва бадаст нест

از گریه دیده رفته زدست و بدست نیست

Ғайр аз ғубори хотир то тўтё кунам

غیر از غبار خاطر تا توتیا کنم

Як базмро ббўии сухан маст ме кунам

یک بزم را ببوی سخن مست می کنم

Чун шиша ҳар куҷо ки сари ҳарф во кунам

چون شیشه هر کجا که سر حرف وا کنم

Сомони хўнФшонии рӯз ва шабам намонад

سامان خونفشانی روز و شبم نماند

Дигари бошаки шом чу шамъ иктифо кунам

دیگر باشک شام چو شمع اکتفا کنم

Доруии яъс бо ҳама дардӣ мувофиқаст

داروی یأس با همه دردی موافقست

Зини як давои ҳазор маразро даво кунам

زین یک دوا هزار مرض را دوا کنم

Танро чу дар либоси қаноати бпрўрм

تن را چو در لباس قناعت بپرورم

Ҳамчун ғробаҳи перҳан аз бӯрё кунам

همچون غرابه پیرهن از بوریا کنم

Гар ҳаҷв нест дар сухани ман зъҷр нест

گر هجو نیست در سخن من زعجر نیست

Ҳайф оядам ки заҳр дар об бақо кунам

حیف آیدم که زهر در آب بقا کنم

Танбеҳи мункирони сухан метавон кулем

تنبیه منکران سخن می توان کلیم

Гар аждаҳои хонаи бонҳо раҳо кунам

گر اژدهای خانه بآنها رها کنم