На сазовори ҳарам на лоиқ бтхонаҳ ам

نه سزاوار حرم نه لایق بتخانه‌ام

Дар хароби ободи дунёи ҷғд бевайрона ам

در خراب‌آباد دنیا جغد بی‌ویرانه‌ام

Фарқам аз саркӯби меҳнати як нафас холӣ набӯд

فرقم از سرکوب محنت یک نفس خالی نبود

Гар з кор афтод дастами рехт бар сар хона ам

گر ز کار افتاد دستم ریخت بر سر خانه‌ام

Бас ки ҳаргиз пар надидам ҷоми айши хеш ро

بس که هرگز پر ندیدم جام عیش خویش را

Боварам ноед ки пар хоҳад шудан паймона ам

باورم ناید که پر خواهد شدن پیمانه‌ام

Ман набошам равнақи ишқ ва муҳаббат ме равад

من نباشم رونق عشق و محبت می‌رود

Тешаи Фарҳодаму болу пар парвона ам

تیشه فرهادم و بال و پر پروانه‌ام

Фақр то мо бенавоёнро ҳимоят ме кунад

فقر تا ما بی‌نوایان را حمایت می‌کند

Соя пуштибон девораст дар вайрона ам

سایه پشتیبان دیوارست در ویرانه‌ام

Бо гаронони созгорӣу мудорои ъоқлист

با گرانان سازگاری و مدارا عاقلیست

Чун ба занҷири ҷунун май созам ар девона ам

چون به زنجیر جنون می‌سازم ار دیوانه‌ام

Шуълаи бармеи хезад аз фарқам ба ҷой мӯ кулем

شعله برمی‌خیزد از فرقم به جای مو کلیم

намесазадгар аз яд Байзо бисозӣ шона ам

می‌سزد گر از ید بیضا بسازی شانه‌ام