Навбаҳор омад дигар дунёи хушу дилҳо хуш аст

نوبهار آمد دگر دنیا خوش و دل‌ها خوش است

Хона дар раҳни шароб аввалӣаст то саҳро хуш аст

خانه در رهن شراب اولی است تا صحرا خوش است

Дар миёни неку бади зини бештари ҳам фарқ нест

در میان نیک و بد زین بیشتر هم فرق نیست

Гул ба саргар май писандии хори ҳам дар по хуш аст

گل به‌سر گر می‌پسندی خار هم در پا خوش است

Сурбаи сари умраш ба талхии ҳечкас чун ман нарафт

سربه‌سر عمرش به تلخی هیچکس چون من نرفت

Рӯз бар парвонагар бад бугзарад шабҳо хуш аст

روز بر پروانه گر بد بگذرد شب‌ها خوش است

Ҳасан мустағнӣаст аммо ишқ мегуяд баланд

حسن مستغنی است اما عشق می‌گوید بلند

Хотири хуршед аз саргармии ҳрбо хуш аст

خاطر خورشید از سرگرمی حربا خوش است

намекунад занҷири кору сабзаи оби равон

می‌کند زنجیر کار و سبزه آب روان

Аидл аз зиндони худ беруни ниёи ҷо хуш аст

ایدل از زندان خود بیرون نیا جا خوش است

Ҳеҷ манзурӣ ба базм май кашон чун шиша нест

هیچ منظوری به بزم می‌کشان چون شیشه نیست

Олам обаст ӣнҷо , сабзаи мино хуш аст

عالم آب است اینجا، سبزهٔ مینا خوش است

Пари тнк зарфаст мино , ҳарза ханд афтодаи ҷом

پر تنک ظرف است مینا، هرزه خند افتاده جام

Бади ҳриФоннди эшон , май кашӣ танҳо хуш аст

بد حریفانند ایشان، می کشی تنها خوش است

Номи худро рухсати сайри ҷаҳони баҳр чаҳ дод

نام خود را رخصت سیر جهان بهر چه داد

Гар ба кунҷи азлати худ хотири анқо хуш аст

گر به کنج عزلت خود خاطر عنقا خوش است

То азин хӯни гарм тар гирданд ғмхўорон кулем

تا ازین خون گرم‌تر گردند غمخواران کلیم

Гоҳи гоҳ аз дӯстдорони шиква беҷо хуш аст

گاه گاه از دوستداران شکوهٔ بی‌جا خوش است