На ҳамин савдои абрӯяти марои девонаи сохт

نه همین سودای ابرویت مرا دیوانه ساخت

Брҳмн аз шавқ ӯ миҳроб дар бтхонаҳи сохт

برهمن از شوق او محراب در بتخانه ساخت

Мастии чашми турои нозам ки дар даврон ӯ

مستی چشم ترا نازم که در دوران او

Сбҳаҳро зоҳид ба мегул кард ва зон паймонаи сохт

سبحه را زاهد به می گل کرد و زان پیمانه ساخت

Рахна дар оҳан фитад аз сояи мижгони ту

رخنه در آهن فتد از سایهٔ مژگان تو

Як нафаси ойинаро ҳам метавонад шонаи сохт

یک‌نفس آئینه را هم می تواند شانه ساخت

Дона бисёр дар кораст баҳри сайди халқ

دانهٔ بسیار در کار است بهر صید خلق

Ҳақ ба дасти зоҳид аз он сбҳаҳро сад донаи сохт

حق به دست زاهد از آن سبحه را صد دانه ساخت

То ба кӣ бошам туфайли ҷғд дар вайронаҳо ?

تا به کی باشم طفیل جغد در ویرانه‌ها؟

Ман ки аз санги ҳаводис ме тавонам хонаи сохт

من که از سنگ حوادث می‌توانم خانه ساخت

Як нафаси ҳушёр бӯдани умри зойеъ кардан аст

یک‌نفس هشیار بودن عمر ضایع کردن است

Гар надории бода бояд хешро девонаи сохт

گر نداری باده باید خویش را دیوانه ساخت

Фориғ аз дарюзаи майхона ҳо гардӣда ам

فارغ از دریوزهٔ میخانه ها گردیده‌ام

Кори ақлу ҳушро он наргиси мастонаи сохт

کار عقل و هوش را آن نرگس مستانه ساخت

То шавад равшан ки мискини кушта бедод кист

تا شود روشن که مسکین کشتهٔ بیداد کیست

Гунбад аз фонӯс бояд бар сари парвонаи сохт

گنبد از فانوس باید بر سر پروانه ساخت

Он нигоҳи ошнои сармашқ фикрам шуд , кулем

آن نگاه آشنا سرمشق فکرم شد، کلیم

Ошноем бо ҳазорон маънии бегонаи сохт

آشنایم با هزاران معنی بیگانه ساخت