Ҷунун то бидод асирони расида

جنون تا بداد اسیران رسیده

зи доғаш чаҳ сарҳо басомони расида

ز داغش چه سرها بسامان رسیده

Ғам аз ҳар тарафи соғарии пешами орад

غم از هر طرف ساغری پیشم آرد

Чу ҳушёр дар базми мисатони расида

چو هشیار در بزم مستان رسیده

На аз лухти дил хонаам гулистон шуд

نه از لخت دل خانه ام گلستان شد

Казин гули бухори биёбони расида

کزین گل بخار بیابان رسیده

зи шавқи тамошои ту боз гашта

ز شوق تماشای تو باز گشته

Бчшмми сиришки бдомони расида

بچشمم سرشک بدامان رسیده

Бичишам ман аз ҳар насимӣ ки ояд

بچشم من از هر نسیمی که آید

Саломии зи хори муғелони расида

سلامی ز خار مغیلان رسیده

з бар гаштагиҳои бахти сиёҳам

ز بر گشتگی های بخت سیاهم

Хабарҳо бони зулфу мижгони расида

خبرها بآن زلف و مژگان رسیده

Кулем аз нигуни бахтии худ чаҳ нолӣ

کلیم از نگون بختی خود چه نالی

Бибин нолаи ?утро бкиўони расида

ببین ناله ات را بکیوان رسیده