Гарм хӯн кардам ба мижгони оҳи отшнок ро
گرم خون کردم به مژگان آه آتشناک را
Шастаам аз оташи худ кӣнаи хошок ро
شستهام از آتش خود کینهٔ خاشاک را
Ҳрз мино ҳаст аз бдгрдии гардун чаҳ бок
حرز مینا هست از بدگردیِ گردون چه باک
Дар бағал дорем санги шишаи афлок ро
در بغل داریم سنگ شیشهٔ افلاک را
Осмони кавдани параст ва мо ҳамаи фитрати баланд
آسمان کودنپرست و ما همه فطرتبلند
Чун тавон хаси пӯш кардани шуълаи идрокро ?
چون توان خسپوش کردن شعلهٔ ادراک را؟
То ривоҷи шонаро ойӣна дар зулф ту дид
تا رواج شانه را آیینه در زلف تو دید
намекунад дар ранги пинҳони сина бечок ро
میکند در رنگ پنهان سینهٔ بیچاک را
Дар раҳи саркаши савории даст ва пое ме занем
در ره سرکش سواری دست و پایی میزنیم
Каз ҳарам оварда сайди лоиқи фитрок ро
کز حرم آورده صید لایق فتراک را
Дар гулистонӣ ки зулфи сунбулаш ошуфта нест
در گلستانی که زلف سنبلش آشفته نیست
Печу тоби хотирами печидаи дасти ток ро
پیچ و تاب خاطرم پیچیده دست تاک را
Интихобӣ кардаам аз гарму сарди рӯзгор
انتخابی کردهام از گرم و سرد روزگار
Ашки гарми хешу оби чашмаи дрнок ро
اشک گرم خویش و آب چشمهٔ درناک را
Ашку оҳи ман ба ин олам кулем оварда анд
اشک و آه من به این عالم کلیم آوردهاند
Оташ бедӯдро , сайлоб бехошок ро
آتش بیدود را، سیلاب بیخاشاک را