Ллаҳи алҳмд ки аз партави хуршеди қадам

Сояи марҳаматӣ бар сар олам омад

Олами афрӯзи дарии зинат даврон гардид

Ки бхўршиди дарин базм мақдам омад

Нирӣ аз фалак Подшаҳӣ кард тулӯъ

Ки бтоҷи фалакаши ҷом мусаллам омад

Ҳар ки назораи он толеъ масъӯд кунад

Ҳар куҷои бднзрии саъд фароҳам омад

Бар забони қалам аз ғайби паии таърихаш

( шоҳи шоҳони ҷаҳони қиблаи олам ) омад