эй ки аз дар дарҷи мадҳати ту

ای که از درّ درج مدحت تو

Ақд бар гардани ҷаҳони бастанд

عقد بر گردن جهان بستند

Боргоҳи турои қазоу қадар

بارگاه ترا قضا و قدر

Аз нуҳуми чархи соябони бастанд

از نهم چرخ سایبان بستند

Чархро бар дарат ба мехи ниёз

چرخ را بر درت به میخ نیاز

Ҳамчуи шФшаҳ бар остони бастанд

همچو شفشه بر آستان بستند

Бар арӯсони нутқи ақди гуҳар

بر عروسان نطق عقد گهر

Зон сари калаки дирафшони бастанд

زان سر کلک درفشان بستند

Аз туфи хотирати зхити алшмс

از تف خاطرت زخیط الشّمس

Таби гирдӯаи брисмони бастанд

تب گردوه بریسمان بستند

Чарх чун ҷилваи гоҳи қадар ту шуд

چرخ چون جلوه گاه قدر تو شد

Ттқӣ аз шафақи барони бастанд

تتقی از شفق برآن بستند

Аз ду дасти ту кони ду баҳр омад

از دو دست تو کان دو بحر آمد

Кону дарё дар дукони бастанд

کان و دریا در دکان بستند

Нақшбандони фикри мадҳи туро

نقشبندان فکر مدح ترا

Барфарози тарози ҷони бастанд

برفراز طراز جان بستند

Мсръони вилояти алавӣ

مسرعان ولایت علوی

Дар сари калаки ту Аннани бастанд

در سر کلک تو عنان بستند

Хӯшаи чинони хирмани малакӯт

خوشه چینان خرمن ملکوت

Тараф аз он калаки ғайби дони бастанд

طرف از آن کلک غیب دان بستند

Аз паии ҷилваи гоҳи дидорат

از پی جلوه گاه دیدارت

Каллаи сабзи осмони бастанд

کلّۀ سبز آسمان بستند

Меҳри меҳри трҳри даҳон ки шикаст

مهر مهر ترهر دهان که شکست

Мехи дандон бар он даҳони бастанд

میخ دندان بر آن دهان بستند

Ҷузи бмдҳт касе забон накушод

جز بمدحت کسی زبان نگشاد

Ки на чун пистааш забони бастанд

که نه چون پسته اش زبان بستند

Анҷум аз бими оташи қаҳрат

انجم از بیم آتش قهرت

Об дар роҳи каҳкашони бастанд

آب در راه کهکشان بستند

Аз наҳифи ниқобӣ аз шабу рӯз

از نهیب نقابی از شب و روز

Бар рухи гардиши замони бастанд

بر رخ گردش زمان بستند

Чарху анҷуми зи шавқи ҳазрати ту

چرخ و انجم ز شوق حضرت تو

Ҷони кмрўор бар миёни бастанд

جان کمروار بر میان بستند

Дшмнонт надонам аз чаҳ сабаб

دشمنانت ندانم از چه سبب

Кини ту дар дилу равони бастанд

کین تو در دل و روان بستند

Баҳри дафъи хаёли теғи ту об

بهر دفع خیال تیغ تو آب

Дар ҳаволии дидагони бастанд

در حوالی دیدگان بستند

намендонанд кохр аз чаҳ сабаб

می ندانند کاخر از چه سبب

Банд бар пои он ҷавони бастанд

بند بر پای آن جوان بستند

СрФрозо бхдмт оварадам

سرفرازا بخدمت آوردم

Ҳасби ҳолеи радифи он бастанд

حسب حالی ردیف آن بستند

Кам аз он қитъа нест инки азу

کم از آن قطعه نیست اینکه ازو

Ҳоиу ҳўиӣ дар асФҳои бастанд

های و هویی در اصفهای بستند

СрФрозои мунаҷҷимони бдрўғ

سرفرازا منجّمان بدروغ

Тӯҳматӣ бар ситорагони бастанд

تهمتی بر ستارگان بستند

Асари андари ҳасуд пайдо кард

اثر اندر حسود پیدا کرد

Он суханҳо бар қирони бастанд

آن سخن ها بر قران بستند

Баради онро ки бурдании бади бод

برد آنرا که بردنی بد باد

Гар з тӯфон бирав гумони бастанд

گر ز طوفان برو گمان بستند

То ки гӯйанд баҳри мақдами гул

تا که گویند بهر مقدم گل

Калла аз шохи арғавони бастанд

کلّه از شاخ ارغوان بستند

Ҷовдони зӣ ки давлату умрат

جاودان زی که دولت و عمرت

Бо абади аҳди ҷовдони бастанд

با ابد عهد جاودان بستند

Баҳри қурбони иди хасми туро

بهر قربان عید خصم ترا

Андарин кунҷи хокдони бастанд

اندرین کنج خاکدان بستند