Ҳар ки рухсораш орзӯ кардаст

هر که رخسارش آرزو کردست

Гул бар бориш орзӯ кардаст

گل بر بارش آرزو کردست

Бе худии дилам биҷой худаст

بی خودیّ دلم بجای خودست

Зонка дидораш орзӯ кардаст

زانکه دیدارش آرزو کردست

То гирифтор ҳиҷр ӯст дилам

تا گرفتار هجر اوست دلم

Марги сад бориш орзӯ кардаст

مرگ صد بارش آرزو کردست

Гӯи биёи ҳоли ман нахуст бибин

گو بیا حال من نخست ببین

Ҳар ки ин кораш орзӯ кардаст

هر که این کارش آرزو کردست

Ишқ беранҷ ҳар ки май талабад

عشق بی رنج هر که می طلبد

Гул бехораш орзӯ кардаст

گل بی خارش آرزو کردست

Дар бар ман дилӣ ҷигар хораст

در بر من دلی جگر خوارست

Ки ғами ёраш орзӯ кардаст

که غم یارش آرزو کردست

Май гурезади бсоиаҳи зулфаш

می گریزد بسایۀ زلفش

Боди гулзораш орзӯ кардаст

باد گلزارش آرزو کردست

Ақли савдои васл ӯ нпзд

عقل سودای وصل او نپزد

Гарчи бисёраш орзӯ кардаст

گرچه بسیارش آرزو کردست

Ашк чун нори дон ки май боРом

اشک چون نار دان که می بارم

Чашми бемораш орзӯ кардаст

چشم بیمارش آرزو کردست