То бкФи ҷом метавонам дид
تا به کف جامِ مِی توانم دید
Зуҳду солус кӣ тавонам дид ?
زهد و سالوس کی توانم دید؟
Накунам ёди зуҳду савмиъаи ҳеҷ
نکنم یاد زهد و صومعه هیچ
То рухи тарки фӣ тавонам дид
تا رخ ترک فِی توانم دید
Ҳар дам аз боди печиши афтода
هر دم از باد پیچش افتاده
Дар тиҳии гоҳ наметавонам дид
در تهیگاه نی توانم دید
Аз қадаҳи бода чун фурӯғ занад
از قدح باده چون فروغ زند
Дар адами нақши шайъ тавонам дид
در عدم نقش شی توانم دید
зи андарун қадаҳ бичишам сафо
ز اندرون قدح به چشم صفا
Рози пинҳон метавонам дид
راز پنهانِ می توانم دید
Бар гули оризи накӯи рӯйон
بر گل عارض نکورویان
Шабнам аз ршҳи хуй тавонам дид
شبنم از رشح خوی توانم دید
Дар сари зулфашони дил шуда ро
در سر زلفشان، دلِ شده را
Ним шаби нақши пай тавонам дид
نیم شب نقش پی توانم دید
На на , каз зуҳди чанги бдрк ро
نه نه، کز زهد چنگ بَدرگ را
Раги гстаҳи зи пай тавонам дид
رگ گسته ز پی توانم دید
Шишаи бади мизоҷи нозук ро
شیشهٔ بد مزاج نازک را
Зомсло карда қӣ тавонам дид
ز امتلا کرده قی توانم دید
Врсроҳӣ на дар рукӯъ буд
ور صراحی نه در رکوع بود
Рехтаи хӯни ваии тавонам буд
ریخته خون وی توانم بود