Сӯзи ишқати ҷигари ҳамеи сӯзад

سوز عشقت جگر همی سوزد

Тоби рӯяти назари ҳамеи сӯзад

تاب رویت نظر همی سوزد

Ту чаҳ доне ? ки оташи рухи ту

تو چه دانی ؟که آتش رخ تو

Назари андари басари ҳамеи сӯзад

نظر اندر بصر همی سوزد

Ҳар чаҳ аз дида беш резами об

هر چه از دیده بیش ریزم آب

Дили мискини бтар ҳамеи сӯзад

دل مسکین بتر همی سوزد

Ончунон сӯхтаи ҷигар шуда ам

آنچنان سوخته جگر شده ام

Ки дилам бар ҷигари ҳамеи сӯзад

که دلم بر جگر همی سوزد

Ғами ту ҳар чаҳ ёбад аз дилу ҷон

غم تو هر چه یابد از دل و جان

Ҳама дар икдгри ҳамеи сӯзад

همه در یکدگر همی سوزد

Ҳамчуи шамъӣ дар оби дидаи дилам

همچو شمعی در آب دیده دلم

Ҳар шабӣ то саҳари ҳамеи сӯзад

هر شبی تا سحر همی سوزد