Накунӣ рои мардумии ҳаргиз

نکنی رای مردمی هرگز

Вркнии табъи ту бнгзорд

ورکنی طبع تو بنگذارد

Ту харии вази ту хартар он бошад

تو خری وز تو خرتر آن باشد

Ки зи хари мардумӣ тамаъ дорад

که ز خر مردمی طمع دارد