Гуфтам акнӯн миваҳои хуш хӯрем

گفتم اکنون میوه های خوش خوریم

Кини ду шохи нави баҳам пайваста шуд

کین دو شاخ نو بهم پیوسته شد

Худ надонистам ки ққл ва пурҳ анд

خود ندانستم که ققل و پرّه اند

Кин бидон пайваста шуд дар баста шуд

کین بدان پیوسته شد در بسته شد