Шабӣ ба хон ту ҳозир шудам ба моҳи сиёам

شبی به خوان تو حاضر شدم به ماه سیام

Нахуфт чашми ман он шаби зи иштиёқи таом

نخفت چشم من آن شب ز اشتیاق طعام

зи рӯз рӯза набад ҳеҷ фарқи он шаб ро

ز روز روزه نبد هیچ فرق آن شب را

зи баҳр онкӣ науфтод иттифоқи таом

ز بهر آنکه نیفتاد اتّفاق طعام

Сҳўр низ буқат худам наёварданд

سحور نیز بوقت خودم نیاوردند

Висоли рӯза муайян шуд аз фироқи таом

وصال روزه معیّن شد از فراق طعام