Бхдоиӣ ки васфи бичўниш

بخدایی که وصف بیچونیش

Бар ашорот анбиё рафтаст

بر اشارات انبیا رفتست

Қалами истиқомати сунъаш

قلم استقامت صنعش

Ҳама бар хат устуво рафтаст

همه بر خطّ استوا رفتست

Бар сар бандагон бихоҳад ронад

بر سر بندگان بخواهد راند

Ҳар чаҳ андари азал қазо рафтаст

هر چه اندر ازل قضا رفتست

Кандарин муддати дарози оҳанг

کاندرین مدّت دراز آهنگ

Ки зи аҳди фироқ мо рафтаст

که ز عهد فراق ما رفتست

На хаёлати зчшми дўршдст

نه خیالت زچشم دورشدست

На зи дили ёди ту фаро рафтаст

نه ز دل یاد تو فرا رفتست

Дар замирами ҳамаи санои ту буд

در ضمیرم همه ثنای تو بود

Бар забонами ҳама дъл рафтаст

بر زبانم همه دعل رفتست