Чун рӯй турои ойӣна дар пеш буд
چون روی ترا آیینه در پیش بود
Аз рашки ҳазор ҳасратам беш буд
از رشک هزار حسرتم بیش بود
Вар дар умрии як назарам бар ту фитад
ور در عمری یک نظرم بر تو فتد
Чашмами пас он як назари хеш буд
چشمم پس آن یک نظر خویش بود
Чун рӯй турои ойӣна дар пеш буд
چون روی ترا آیینه در پیش بود
Аз рашки ҳазор ҳасратам беш буд
از رشک هزار حسرتم بیش بود
Вар дар умрии як назарам бар ту фитад
ور در عمری یک نظرم بر تو فتد
Чашмами пас он як назари хеш буд
چشمم پس آن یک نظر خویش بود