Меҳрати зи ситам ҳамеша дар меғ буд

مهرت ز ستم همیشه در میغ بود

Нозат бо ман хусумати омиғ буд

نازت با من خصومت آمیغ بود

Рӯзӣ ки чу субҳи синаи пар меҳр кунӣ

روزی که چو صبح سینه پر مهر کنی

Як дам задан аз нози вдгри теғ буд

یک دم زدن از ناز ودگر تیغ بود