Биёи соқӣ карам кун ҷом май ро

Муаттар кун машоми ҷон кӣ ро

Ба номи эзад , гулӣ дорам ки ҳаргиз ,

Набинад офати тороҷи дай ро

зи рамзи ошиқии як ҳарф гуфтанд

Шарар дар банд банд афтод не ро

Ки сӯии манзили Лайлии баради пай ,

Агар маҷнӯн напуед роҳи ҳӣ ро

Бар он булбул бибояд зор бигирист ,

Ки гул нашунида бошад бонги вай ро

Гар он дилдори афсар аҳд бишикаст

Ту машкан то туоне аҳди вай ро