Сабо , ба ҷонон агар туоне ,

Паёмӣ аз ман бабр наоне

Бигӯ , зи нозат , чаҳ мешавад кам

Шабӣ ба Кувайт гарм бихонӣ

зи ҷоми васлат , зулоли Меҳрӣ

Ба коми хушкам , агар Чехияоне

Сиришкам аз чашм , ҳаме кунӣ пок

Ғуборам аз рух , ҳаме фишонӣ

На аҳд кардӣ ки аз муҳибон ,

Алоқаи меҳр , на бугсалоне ?

Чаҳ шуд ки инак намекунӣ ёд

зи дӯстдорон ба ҳеҷ онӣ ?

Ман аз фароғат ҳамеша ноком

Ту бо рақибон , ба Комронӣ

Ту кардае ху ба неъмату ноз

Балои ҳиҷрон балӣ ндонӣ

Ба ҳолати ман дилат бисӯзад

Ғами диламро , агар бадоне

Чаҳ навниҳолӣаст қади ту ёрб

Ки сарв набӯд , бад-ӣни равонӣ

Ниҳодаи абрӯат , ба қасди ҷонам

зи мижаи сад тир ба як камоне

Сухан чаҳ гӯйӣ , чу нестат лаб

Камар чаҳ бандӣ , ки бе миёнӣ

Навид васлӣ бидиҳ ба афсар ,

Ки ҷон сипорад , ба муждагонӣ