Аз ҷони бугсал , суҳбати ҷонона ба дасти ор

از جان بگسل، صحبت جانانه به دست آر

Башикан садафу гавҳари икдонаҳ ба дасти ор

بشکن صدف و گوهر یکدانه به دست آر

Маъмурӣ тан чист , ба вайронӣ он кӯш

معموری تن چیست، به ویرانی آن کوش

Сад ганҷ аз он гӯшаи вайрона ба дасти ор

صد گنج از آن گوشه ویرانه به دست آر

Дар роҳи вафо , шамъи сифати зи ашки дамодам

در راه وفا، شمع صفت ز اشک دمادم

Обии зи паии оташи парвона ба дасти ор

آبی ز پی آتش پروانه به دست آر

Гирди караи хок чаҳ пўиӣ чу Сикандар

گرد کره خاک چه پویی چو سکندر

Оби Хизр аз чашмаи паймона ба дасти ор

آب خضر از چشمه پیمانه به دست آر

Он об ки бар бод диҳад оташи ҷаҳлат ,

آن آب که بر باد دهد آتش جهلت،

Аз хок нишин дар майхона ба дасти ор

از خاک نشین در میخانه به دست آر

Дардед каши он базм ба ҷон гар диҳадат ҷом

دردید کش آن بزم به جان گر دهدت جام

Ҷон май даҳ ва як ҷуръаи ҳарифона ба дасти ор

جان می‌ده و یک جرعه حریفانه به دست آر

Ҳушёрии ҷовид ?герат ҳаст тмнӣ ,

هشیاری جاوید گرت هست تمنی،

Як соғар аз он бодаи мастона ба дасти ор

یک ساغر از آن باده مستانه به دست آر

Сари сифат ишқ магӯ дар бар оқил

سرّ صفت عشق مگو در بر عاقل

Бепоу сиррӣ чун ман девона ба дасти ор

بی‌پا و سری چون من دیوانه به دست آر

Гар кӯҳли ҳақиқати талабади мардуми чашмат ,

گر کحل حقیقت طلبد مردم چشمت،

Хоки қадами мардуми фарзона ба дасти ор

خاک قدم مردم فرزانه به دست آر

Осӯдагии халқ буд ғофилӣ аз ҳақ

آسودگی خلق بود غافلی از حق

Аз халқи бабр , гӯшаи кошона ба дасти ор

از خلق ببر، گوشه کاشانه به دست آر

Ту ҳамчуи ман , аз аҳли ҳақиқати Неи афсар

تو همچو من، از اهل حقیقت نیی افسر

Таҳқиқи бҳл , қиссау афсона ба дасти ор

تحقیق بهل، قصه و افسانه به دست آر