Нилӯфари кабӯд нигаҳ кун миёни об
نیلوفر کبود نگه کن میان آب
Чун теғ об додау ёқӯти обдор
چون تیغ آبداده و یاقوت آبدار
Ҳамранги осмон ва ба кирдори осмон
همرنگ آسمان و به کردار آسمان
Зардяш бар миёна чу моҳи даҳу чор
زردیش بر میانه چو ماه ده و چار
Чун роҳибӣ ки ду рух ӯ солу моҳи зард
چون راهبی که دو رخ او سال و ماه زرد
Вази мтрФи кабӯд радо кардау азор
وز مِطرَف کبود ردا کرده و ازار